Conéctate para seguir esto  
Seguidores 0
domintinik

titulacion nautica inglesa convalida en espana???

Hola todos, me comentaron este finde que en una "escuela nautica" por la zona de Alicante, estan examinandose mucha gente ESPAÑOLA para sacarse el titulo de motonautica y tambien otro carnet para barcos de maximo 10 metros (no es ni el PER ni el PNB). La titulacion es inglesa y dicen que convalida en españa aunque seas español y no ingles.

Es verdad que convalida y no podria tener problemas?

Gracias y un saludo.

Compartir este post


Enlace al post
Compartir en otros sitios

Hola @domintinik, supongo que te refieres a las titulaciones de Por favor, conéctate o regístrate para ver este enlace. , que tiene otras, cuentan con estas 3:

  • Yachtmaster Coastal (equivale al PER) que podríamos traducir por Patrón costero. Te permite navegar hasta 20 millas de la costa siempre de día. Para acceder se pide entre otros, tener 30 días de navegación, como mínimo dos de ellos coma patrón y un mínimo de 800 millas.
  • Yachtmaster Offshore (equivale al Patrón de Yate) , o siguiendo con mi traducción libre Patrón de Costas Hacia Fuera. Permite navegar hasta 150 millas. Se pide 50 días de navegación, 5 de ellos de al menos 60 millas y haberlos realizado como patrón. También es necesario que dos de estos días incluyan toda la noche y haber realizado un mínimo de 2.500 millas.
  • Yachtmaster Ocean (equivale al Capitán de Yate) o si preferis, el Patrón Oceánico. Capacita para hacer navegaciones sin restricción de eslora y a cualquier distancia. Huelga decir que el examen que hay que superar tiene un grado de dificultad importante y además se pide como prerrequisitos haber realizado al menos una travesía oceánica caracterizada por al menos 600 millas con un mínimo de 96 horas sin recalar.

 

Alguien que se interesó ante la marina británica por la convalidación del Yachtmaster alegando títulos españoles, esta fue la respuesta:

“Thank you for your e-mail. With regards to certifications: I can confirm that the RYA does not issue certificates based on equivalencies. It is difficult to determine equivalent courses due to variations in course syllabus, course duration, level of instruction and standard of oversight by the awarding body. If you were looking to gain an RYA certificate you would need to complete the appropriate course or examination.”

Por si a alguien le quedan dudas: “no hay convalidación posible”.

Compartir este post


Enlace al post
Compartir en otros sitios

Registra una cuenta o conéctate para comentar

Debes ser un miembro de la comunidad para dejar un comentario

Crear una cuenta

Regístrate en nuestra comunidad. ¡Es fácil!


Registrar una cuenta nueva

Iniciar Sesión

¿Ya tienes cuenta? Conéctate aquí.


Iniciar Sesión
Conéctate para seguir esto  
Seguidores 0